Температурні умови для утримання риб і рослин.
Живі організми можуть існувати в певному, характерному для них температурному діапазоні. За межами цього діапазону нормальний перебіг життєвих процесів організмів неможливий. Для утримання риб і рослин в акваріумі також важливо підтримувати певну температуру, за якої вони добре живуть і розмножуються. Відомо, що зміна температури середовища впливає на температуру тіла риб і рослин та веде до зміни швидкості обмінних біохімічних процесів в організмах, що значною мірою відбивається на їхньому здоров’ї та стані. Швидкість перебігу хімічних реакцій із підвищенням температури на 10°С зростає в 2-3 рази, причому прискорення біохімічних процесів при нагріванні не є необмеженим. Поблизу певної температури активність організму спадає, і її змінює фаза пригнічення.
Риби, які мешкають у помірних зонах земної кулі, є евритермними організмами, здатними існувати в широкому температурному діапазоні. В одних випадках вони занурюються в зимову чи літню сплячку, перестають приймати їжу, стають нерухомими, зариваються в мул. В інших випадках вони намагаються втекти від несприятливих для них умов і здійснюють сезонні міграції.
Різка і сильна зміна температури викликає шоковий стан, за якого риби втрачають здатність самостійно залишити небезпечну зону, і, якщо умови не змінюються, гинуть. Амплитуда сезонних і добових коливань температури у водоймах тропічного поясу невелика. У зв’язку з цим риби, що мешкають у них, є здебільшого стенотермними видами, які вимагають підтримання в акваріумі постійної, відносно високої температури.
Часто рекомендується знижувати на ніч температуру на один-два градуси Цельсія; втім, з огляду на природні умови, насправді це має сенс лише в рідкісних випадках. Великі маси води — а до них можна віднести навіть струмок глибиною в 1 метр — надзвичайно стабільні за температурним режимом, адже вода здатна приймати й накопичувати набагато більше тепла, ніж повітря. До того ж у тропіках і субтропіках різниця між денними та нічними показниками термометра дуже незначна. Звісно, дрібні водойми, відкриті сонячним променям, нагріваються до екстремальних значень, але такий приклад навряд чи корисний для акваріумістики.
Якщо ж ми розглянемо як приклад басейн Амазонки в Бразилії, батьківщину багатьох акваріумних риб, то помітимо, що у великих річках коливання температури протягом року становлять максимум від половини до одного градуса і ніде не була зафіксована температура вище 30 або нижче 28°С. Навпаки, дрібні річки і струмки, чиї русла проходять переважно в тіні густої берегової рослинності, істотно прохолодніші — близько 24°С. Але й ці відмінності втрачають своє значення, якщо порівняти фауну обох типів річок: виявиться, що значна частина риб водночас зустрічається в обох системах, а та частина фауни, яка обмежується лише одним температурним діапазоном, набагато менша. Отже, для догляду за чисто тропічними мешканцями добові ритми так само зайві, як і річні коливання температури. У високогірних риб ситуація інша, але з них мало хто придатний для наших акваріумів.
Зовсім інакше справа обстоїть у субтропіках і помірних широтах, де зміна пір року пов’язана з різною довжиною дня та коливаннями температури і помітно впливає на життя водних мешканців. До такої постійної зміни пристосовуються не лише всі функції живого організму, а й сам клімат створює найсприятливіший період для успішного розмноження, що починається тоді, коли корму для мальків стає більше, ніж в інші місяці.
Навіть для здоров’я багатьох риб (на жаль, ми тримаємо їх весь час у теплому середовищі) надзвичайно корисна прохолодніша зимівля. Чим далі від екватора розташована батьківщина риби, тим важливіше це правило. Наприклад, Gobiidae із Південного Китаю так само мало схильні до розмноження, як і *Lepomis gibbosus* із Північної Америки, якщо весь рік плавають у теплій воді. Loricariinae з південних регіонів Південної Америки, де також відбувається помітне чергування пір року, після зміни води на свіжу та істотно холоднішу отримують ніби команду на нерест, тоді як їхні родичі з Амазонії сприйняли б такий захід як погіршення умов.
Якщо ви тримаєте риб такого виду, для якого вам не вдається знайти необхідні довідкові дані щодо температури води (або будь-які інші біотопні дані), пошукайте такі дані для інших видів риб, що мешкають у такому ж біотопі. Разом в одному акваріумі можна тримати лише тих риб, яким потрібна приблизно однакова температура води. Нормальна робоча температура води в акваріумі повинна потрапляти в діапазон, прийнятний для всіх видів риб, що живуть там. Тож рекомендується вивчити клімат батьківщини ваших риб, і не лише заради їхнього блага, а й із розрахунком на отримання потомства.
Занадто низька робоча температура може зробити риб млявими та неактивними, а в довгостроковій перспективі призвести до серйозного погіршення їхнього здоров’я. Однак занадто висока робоча температура також небажана, оскільки в результаті збільшиться потреба риб у кисні, що створить додаткове навантаження на їхні зябра і може призвести до стійкого їх пошкодження. Крім того, риби можуть стати занадто активними, нервовими та постійно зазнавати стресу.
Тимчасове підвищення температури води в акваріумі іноді використовується під час лікування певних хвороб, проте його слід розглядати лише як короткочасний захід. Інший не менш важливий висновок із сказаного: найпростіші та найзручніші в догляді риби походять із тих регіонів і вод, які зазнають найменших температурних коливань. Не лише з оз. Малави, а й із великих річок Південної Америки. Майже всі вони належать до видів, чиї рідні біотопи також зазнають лише незначних змін. Якщо нам не потрібен зайвий клопіт і ми не збираємося влаштовувати такі складні маніпуляції, імітуючи різні сезони, потрібно вибирати саме таких риб. І рибам добре, і у нас менше роботи.
Звичайна для житлових приміщень температура повітря близько 18-22°С для багатьох екзотичних видів риб явно недостатня. Багато любителів утримують акваріумних риб за кімнатної температури, забуваючи про те, що, якщо в кімнаті на термометрі буде 22°С, то в акваріумі вода завжди на 2°С нижча. Більшість акваріумних риб і рослин живуть за температури 24-26°С і, отже, потребують обігріву. При цьому слід враховувати, що підігріта вода без додаткових зусиль знову охолоджується до температури навколишнього середовища (кімнатної).
Тепло з акваріума втрачається за рахунок двох процесів — природної конвекції та радіації. У більшості акваріумів теплової ізоляції немає, а скло не є справжнім ізолятором (навіть органічне скло в цьому сенсі ефективніше). Узагалі, під будь-який акваріум, де б він не стояв, корисно підкладати тонку стиропорову пластину відповідного розміру: цим можна уникнути охолодження ґрунту на дні.
Для утримання риб і рослин в акваріумі дуже важливо підтримувати таку температуру, за якої вони добре живуть і дають потомство. Зміна температури середовища впливає на температуру тіла риб і рослин та змінює швидкість обмінних біохімічних процесів в організмах, що найвищою мірою впливає на їхнє здоров’я і стан. Різниця температур може негативно позначитися на стані теплолюбних риб і мальків.
Але певної температури води в акваріумі вимагають не лише рибки, таких самих вимог висувають і всі тропічні рослини. Для більшості тропічних рослин, що живуть в акваріумі, температура води в зимовий час повинна бути в межах 18-24°С — майже така ж, як для теплолюбних риб. А влітку, під час бурхливого росту та цвітіння рослин, температура води має бути піднята до 24-30°С. Тож про температуру води в акваріумі ми з вами маємо пам’ятати і тоді, коли в акваріумі живуть самі лише рослини — гості з тропіків.
Коли ще необхідно нагрівати воду? Якщо Ви утримуєте риб, яким потрібна вища температура, ніж середня у Вашому акваріумі без додаткового підігріву, або цим рибам протипоказані добові коливання температури. Прикладом цього може бути утримання *Symphysodon*. Нижня межа температури для його виживання — 27-28°С. І вже точно необхідний підігрів, якщо Ви займаєтеся розмноженням риб. А коли підігрів води не потрібен? Тільки у випадку, якщо у Вас холодноводний акваріум із відповідними рибами та рослинами. У таких випадках, навпаки, постає складніша проблема охолодження води (зараз у продажу є холодильники для охолодження води в акваріумі).
Але це радше виняток — переважна більшість акваріумних мешканців теплолюбні. У зв’язку з цим при коливанні температури необхідний штучний підігрів води. З цією метою використовують електричні обігрівальні прилади. Отже, для постійного підігріву води потрібні дві речі: обігрівач і регулятор. (Деякі прилади об’єднують ці функції, і тоді їх називають терморегуляторами).
Терморегулятор — це такий самий нагрівач, у який вбудований термоелемент, що дає змогу вимикати нагрівач після досягнення заданої температури води. Обігрівач забезпечує стабільність температури води в акваріумі протягом усього дня, навіть коли температура повітря в кімнаті суттєво знижується. Налаштовується терморегулятор зазвичай за допомогою спеціальної ручки, яку встановлюють навпроти необхідного вам значення шкали з температурою. Потужність терморегулятора не є настільки відповідальним параметром, як у випадку з простим нагрівачем.
Які є пристрої для підігріву води в акваріумі.
Якщо відключили електрику на тривалий час? 
